Entry #1307: Blood donations by MSMs in El Salvador

Current Version

RegionEl Salvador
IssueBlood donations by MSMs
StatusBanned (indefinite deferral)
Start DateOct 1, 2010
End Date(none)
DescriptionThe Ministry of Health prohibits LGBTIQ+ people from donating blood as expressed in the Manual for the promotion, training and selection of blood donors, a manual issued by the Ministry of Health in October 2010.

Annex No.2 shows the form that a person must fill out in order to donate blood. Of the 34 questions on the form, question 27 stands out (Have you or your partner engaged in risky sexual behavior?) because the annex shows a brief description, and in the description, it is stated that people with risky sexual behaviors are men who have sex with their own sex, men or women who have had sex with a bisexual partner, and according to the manual, those people are not eligible to donate blood.
Sourceshttps://web.archive.org/web/20150501041122/https://asp.salud.gob.sv/regulacion/pdf/manual/manual_donantes_sangre.pdf


Revision History (6)

edited by jadeywadey. switched to web archive link

Helpful?
1
Old Value New Value (Current)
Sourceshttps://asp.salud.gob.sv/regulacion/pdf/manual/manual_donantes_sangre.pdfhttps://web.archive.org/web/20150501041122/https://asp.salud.gob.sv/regulacion/pdf/manual/manual_donantes_sangre.pdf
Show Difference
https://asp.salud.gob.sv/regulacion/pdf/manual/manual_donantes_sangre.pdf https://web.archive.org/web/20150501041122/https://asp.salud.gob.sv/regulacion/pdf/manual/manual_donantes_sangre.pdf

edited by DaisyGeekyTrans. Translating to English. (Por favor, trate de usar el ingles en este sitio. Gracias. :))

Helpful?
1
Old Value New Value
DescriptionEl Ministerio de Salud prohíbe que las personas LGBTI+ puedan donar sangre según se expresa en el Manual de promoción, capacitación y selección de donantes de sangre, un manual emitido por el Ministerio de Salud en octubre del 2010.

El Anexo No.2 muestra el formulario que una persona debe llenar para poder donar sangre, de las 34 preguntas del formulario, destaca la pregunta 27 (¿Ha tenido usted o su pareja conductas sexuales de riesgo?), esta pregunta destaca porque en el anexo se muestra una breve descripción, y en la descripción de la pregunta 27 se expresa que las personas con conductas sexuales de riesgo son: hombres que tienen relaciones sexuales con su mismo sexo, así como también hombres o mujeres que han tenido sexo con pareja bisexual, y según el manual, esas personas no son aptas para donar sangre.
The Ministry of Health prohibits LGBTIQ+ people from donating blood as expressed in the Manual for the promotion, training and selection of blood donors, a manual issued by the Ministry of Health in October 2010.

Annex No.2 shows the form that a person must fill out in order to donate blood. Of the 34 questions on the form, question 27 stands out (Have you or your partner engaged in risky sexual behavior?) because the annex shows a brief description, and in the description, it is stated that people with risky sexual behaviors are men who have sex with their own sex, men or women who have had sex with a bisexual partner, and according to the manual, those people are not eligible to donate blood.
Show Difference
El Ministerio de Salud prohíbe que las personas LGBTI+ puedan donar sangre según se expresa en el Manual de promoción, capacitación y selección de donantes de sangre, un manual emitido por el Ministerio de Salud en octubre del 2010. El Anexo No.2 muestra el formulario que una persona debe llenar para poder donar sangre, de las 34 preguntas del formulario, destaca la pregunta 27 (¿Ha tenido usted o su pareja conductas sexuales de riesgo?), esta pregunta destaca porque en el anexo se muestra una breve descripción, y en la descripción de la pregunta 27 se expresa que las personas con conductas sexuales de riesgo son: hombres que tienen relaciones sexuales con su mismo sexo, así como también hombres o mujeres que han tenido sexo con pareja bisexual, y según el manual, esas personas no son aptas para donar sangre. The Ministry of Health prohibits LGBTIQ+ people from donating blood as expressed in the Manual for the promotion, training and selection of blood donors, a manual issued by the Ministry of Health in October 2010. Annex No.2 shows the form that a person must fill out in order to donate blood. Of the 34 questions on the form, question 27 stands out (Have you or your partner engaged in risky sexual behavior?) because the annex shows a brief description, and in the description, it is stated that people with risky sexual behaviors are men who have sex with their own sex, men or women who have had sex with a bisexual partner, and according to the manual, those people are not eligible to donate blood.

edited by sr_twentyfour. La informacion que estaba era incorrecta. En El Salvador esta prohibido que las personas LGBT puedan donar sangre.

Helpful?
0
Old Value New Value
ValueLegal with restrictionsBanned (indefinite deferral)
Start Date(unknown)Oct 1, 2010
DescriptionGay and bisexual men are allowed to donate blood. Blood donation policy prohibits those who "engage in risky behaviours" from donating (people with multiple sex partners, for instance).El Ministerio de Salud prohíbe que las personas LGBTI+ puedan donar sangre según se expresa en el Manual de promoción, capacitación y selección de donantes de sangre, un manual emitido por el Ministerio de Salud en octubre del 2010.

El Anexo No.2 muestra el formulario que una persona debe llenar para poder donar sangre, de las 34 preguntas del formulario, destaca la pregunta 27 (¿Ha tenido usted o su pareja conductas sexuales de riesgo?), esta pregunta destaca porque en el anexo se muestra una breve descripción, y en la descripción de la pregunta 27 se expresa que las personas con conductas sexuales de riesgo son: hombres que tienen relaciones sexuales con su mismo sexo, así como también hombres o mujeres que han tenido sexo con pareja bisexual, y según el manual, esas personas no son aptas para donar sangre.
Show Difference
Gay and bisexual men are allowed to donate blood. Blood donation policy prohibits those who "engage in risky behaviours" from donating (people with multiple sex partners, for instance). El Ministerio de Salud prohíbe que las personas LGBTI+ puedan donar sangre según se expresa en el Manual de promoción, capacitación y selección de donantes de sangre, un manual emitido por el Ministerio de Salud en octubre del 2010. El Anexo No.2 muestra el formulario que una persona debe llenar para poder donar sangre, de las 34 preguntas del formulario, destaca la pregunta 27 (¿Ha tenido usted o su pareja conductas sexuales de riesgo?), esta pregunta destaca porque en el anexo se muestra una breve descripción, y en la descripción de la pregunta 27 se expresa que las personas con conductas sexuales de riesgo son: hombres que tienen relaciones sexuales con su mismo sexo, así como también hombres o mujeres que han tenido sexo con pareja bisexual, y según el manual, esas personas no son aptas para donar sangre.
Sourceshttps://www.transparencia.gob.sv/institutions/minsal/documents/13265/downloadhttps://asp.salud.gob.sv/regulacion/pdf/manual/manual_donantes_sangre.pdf
Show Difference
https://www.transparencia.gob.sv/institutions/minsal/documents/13265/download https://asp.salud.gob.sv/regulacion/pdf/manual/manual_donantes_sangre.pdf

edited by e_seurat. Fixing status

Helpful?
0
Old Value New Value
ValueBanned (indefinite deferral)Legal with restrictions
DescriptionQuestion 27 of Annex No. 3 of the Manual for the promotion, training and selection of blood donors (2010) establishes as risky sexual behavior men who have same-sex sexual relations and men or women who have had sex with bisexual partners.Gay and bisexual men are allowed to donate blood. Blood donation policy prohibits those who "engage in risky behaviours" from donating (people with multiple sex partners, for instance).
Show Difference
Question 27 of Annex No. 3 of the Manual for the promotion, training and selection of blood donors (2010) establishes as risky sexual behavior men who have same-sex sexual relations and men or women who have had sex with bisexual partners. Gay and bisexual men are allowed to donate blood. Blood donation policy prohibits those who "engage in risky behaviours" from donating (people with multiple sex partners, for instance).
Reports (1)
  • Status is not correct "Status : Legal If the restrictions regarding multiple sex partners are also aplied to heterosexual individuals than it’s legal as there’s no discrimation regarding sexual orientation."

edited by Nathan. Improvement

Helpful?
0
Old Value (Original) New Value
ValueLegalBanned (indefinite deferral)
Start DateJan 1, 2000(unknown)
DescriptionMSM can donate acording to law, but still exists discrimination in health system against themQuestion 27 of Annex No. 3 of the Manual for the promotion, training and selection of blood donors (2010) establishes as risky sexual behavior men who have same-sex sexual relations and men or women who have had sex with bisexual partners.
Show Difference
MSM can donate acording to law, but still exists discrimination in health system against them Question 27 of Annex No. 3 of the Manual for the promotion, training and selection of blood donors (2010) establishes as risky sexual behavior men who have same-sex sexual relations and men or women who have had sex with bisexual partners.
SourcesFraternidad Gay sin Fronteras (NGO)https://www.transparencia.gob.sv/institutions/minsal/documents/13265/download
Show Difference
Fraternidad Gay sin Fronteras (NGO) https://www.transparencia.gob.sv/institutions/minsal/documents/13265/download

created by guilfredomexsal7

Helpful?
0
Original entry
StatusLegal
Start DateJan 1, 2000
End Date(none)
DescriptionMSM can donate acording to law, but still exists discrimination in health system against them
SourcesFraternidad Gay sin Fronteras (NGO)